.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
59 Within this regard, it ought to be mentioned, as did the Advocate Typical in level thirty of his Opinion, the revised Framework Settlement incorporates no provisions authorising derogations from legal rights Therefore guaranteed.
How am i able to copy translations towards the vocabulary coach? Obtain the vocabulary that you would like to recall though using the dictionary.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to test to dissuade us.
[...] apply with the career of attorney on the everlasting basis in a Member State other than that through which the qualification was attained needs to be interpreted as indicating that it precludes an charm method by which the decision refusing registration, referred to in Posting 3 of that directive, must be challenged to start with instance just before a body composed exclusively of lawyers practising underneath the Skilled title on the host Member Point out and on appeal ahead of a system composed for the most part of these lawyers, the place the attraction ahead of the [.
As in the sphere of containers and bottles the utilization in trade may be unique for differing types of products and to be able to forgo subjective criteria, it is usually recommended to create a research as to which shapes are on the market, by deciding on a sufficiently broad
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante Homepage e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il find this ricorso [.
Please report examples being edited or never to be displayed. Perhaps delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in purple or in orange.
/message /verifyErrors The term in the instance sentence does not match the entry word. The sentence includes offensive material. Cancel Submit Many thanks! Your feed-back will be reviewed. #verifyErrors information
Dictionary Look up terms and phrases in thorough, trustworthy bilingual dictionaries and search by means of billions of on the internet translations.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro have a peek at this web-site ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
To include entries to your individual vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login if you are previously a member. It's easy and only takes a handful of seconds: Or register in the normal way
The goods that you've collected might be shown underneath "Vocabulary Checklist". If you want to duplicate vocabulary things to the vocabulary coach, click "Import" in the vocabulary checklist.
.] auditor at other joint-inventory businesses, as a member the organization had applied the basic principle whereby no less than just one member of those committees have to have satisfactory expertise of accounting and monetary matters.